William Blake Richmond, Mrs Luke Ionides