Mother-of-pearl inlay after treatment - 修理後の螺鈿

Mother-of-pearl inlay after treatment - 修理後の螺鈿

This image of a mother-of-pearl flower roundel after conservation shows that despite the difficulties of consolidating loose mother-of-pearl, considerable success was achieved in terms of overall evenness of colour and iridescence.

この写真は修理後の捻花文の螺鈿を示すものです。螺鈿の剥離止めは様々な難題を投げかけましたが、修理は全体の色と艶の均等性という点から見て上々の成果をもたらしました。