Filtering silver powder in preparation for colour-matching - 色合わせの準備段階で銀粉を篩い落としているところ

Filtering silver powder in preparation for colour-matching - 色合わせの準備段階で銀粉を篩い落としているところ

A sprinkling tube (funzutsu) with a fine mesh was used to sieve the patinated silver particles for use in colour-matching the replacement fill.

目の細かい粉筒を使い、充填部に使う古色銀粉を篩い落としました。